Home

Terms of use.

The rules for using fratic.io. Short, and in plain language on purpose.

LAST UPDATED 13 September 2026

These terms apply to fratic.io (fratic.io), published by S.C. FRATIC S.R.L. (“Fratic”, “we”). By using the site you accept them. They are short and written in plain language on purpose.

Who we are

S.C. FRATIC S.R.L., a Romanian company (CUI 54343334, Reg. Com. J2026020007003), Str. Seneslav Voievod 43, Sector 2, București, România, contact@fratic.io.

Using the site

The site is provided for information and for the use described on its pages. You may browse it and use its features for their intended purpose. You may not attack it, overload it, scrape it, or use it to break any law. We may change, suspend, or remove any part of the site at any time.

Intellectual property

Everything on the site (text, design, code, images, and the Fratic name and logo) belongs to S.C. FRATIC S.R.L. or its licensors and is protected by copyright and trademark law. Copying, redistribution, or reuse requires our written permission. Anything you create with the site's own tools is yours.

Third-party services

The site may link to or load services run by others (for example Apple's App Store, Google, Cloudflare). Those services have their own terms and privacy policies. We are not responsible for them.

Our apps

Our apps are distributed through Apple's App Store. Your purchase, licence, refunds, and updates are governed by Apple's terms and by each app's own terms and privacy policy, not by this page.

Custom work

Software we build for clients is governed by a written contract between us and the client. Nothing on this site is an offer, a quote, or a promise of availability; a project starts only when both sides sign.

No warranty

The site is provided “as is” and “as available”. We work carefully, but we do not promise that the site is error-free, uninterrupted, or fit for a particular purpose.

Liability

To the extent permitted by law, we are not liable for indirect or consequential losses arising from your use of the site. Nothing in these terms limits liability that cannot be limited under Romanian law, including your rights as a consumer.

Privacy

How we treat data is described in the privacy policy, which is part of these terms.

Governing law and disputes

These terms are governed by Romanian law. Disputes go to the competent courts in București, unless you are a consumer with a right to your own courts. Consumers may also contact the Romanian consumer protection authority, ANPC, use alternative dispute resolution (SAL), or the EU online dispute resolution platform at ec.europa.eu/consumers/odr.

Changes

We update this page and the date at the top when the terms change. Continued use after a change means you accept the new terms.

Contact

S.C. FRATIC S.R.L.
Str. Seneslav Voievod 43, Sector 2, București, România
contact@fratic.io

ULTIMA ACTUALIZARE 13 septembrie 2026

Acești termeni se aplică fratic.io (fratic.io), publicat de S.C. FRATIC S.R.L. („Fratic”, „noi”). Folosind site-ul, îi accepți. Sunt scurți și scriși pe înțelesul tuturor, intenționat.

Cine suntem

S.C. FRATIC S.R.L., societate română (CUI 54343334, Reg. Com. J2026020007003), Str. Seneslav Voievod 43, Sector 2, București, România, contact@fratic.io.

Folosirea site-ului

Site-ul este oferit pentru informare și pentru utilizarea descrisă în paginile lui. Îl poți parcurge și îi poți folosi funcțiile în scopul lor. Nu ai voie să îl ataci, să îl supraîncarci, să îl copiezi automat sau să îl folosești pentru a încălca legea. Putem modifica, suspenda sau elimina orice parte a site-ului oricând.

Proprietate intelectuală

Tot ce este pe site (text, design, cod, imagini, numele și sigla Fratic) aparține S.C. FRATIC S.R.L. sau licențiatorilor săi și este protejat de legea drepturilor de autor și a mărcilor. Copierea, redistribuirea sau reutilizarea necesită acordul nostru scris. Ce creezi tu cu instrumentele site-ului îți aparține.

Servicii ale terților

Site-ul poate trimite către sau încărca servicii ale altora (de exemplu App Store de la Apple, Google, Cloudflare). Aceste servicii au propriii termeni și propriile politici de confidențialitate. Nu răspundem pentru ele.

Aplicațiile noastre

Aplicațiile noastre sunt distribuite prin App Store de la Apple. Cumpărarea, licența, rambursările și actualizările sunt guvernate de termenii Apple și de termenii și politica de confidențialitate ale fiecărei aplicații, nu de această pagină.

Lucrări la comandă

Software-ul construit pentru clienți este guvernat de un contract scris între noi și client. Nimic de pe acest site nu este o ofertă, un deviz sau o promisiune de disponibilitate; un proiect începe doar când semnează ambele părți.

Fără garanție

Site-ul este oferit „ca atare” și „în măsura disponibilității”. Lucrăm cu grijă, dar nu promitem că site-ul este lipsit de erori, neîntrerupt sau potrivit pentru un anumit scop.

Răspundere

În limitele permise de lege, nu răspundem pentru pierderi indirecte sau subsecvente care decurg din folosirea site-ului. Nimic din acești termeni nu limitează o răspundere care nu poate fi limitată conform legii române, inclusiv drepturile tale de consumator.

Confidențialitate

Felul în care tratăm datele este descris în politica de confidențialitate, care face parte din acești termeni.

Legea aplicabilă și litigii

Acești termeni sunt guvernați de legea română. Litigiile sunt de competența instanțelor din București, cu excepția cazului în care ești consumator și ai dreptul la instanțele tale. Consumatorii se pot adresa și Autorității Naționale pentru Protecția Consumatorilor, ANPC, pot folosi soluționarea alternativă a litigiilor (SAL) sau platforma europeană de soluționare online a litigiilor, ec.europa.eu/consumers/odr.

Modificări

Actualizăm această pagină și data din partea de sus atunci când termenii se schimbă. Folosirea în continuare a site-ului după o modificare înseamnă că accepți noii termeni.

Contact

S.C. FRATIC S.R.L.
Str. Seneslav Voievod 43, Sector 2, București, România
contact@fratic.io